かたわらに自分用の扇風機を置き溶接する作業員（左）。バーナーの炎を溶接後の部材に当ててひずみをとる作業は日本の工場と同じだ（右）（写真：家入龍太）