改良後の南砂町駅イメージ。既存ホームの海側空間を掘削し、新たにホームや線路、分岐器を置くイメージ（資料：東京メトロ）