日経アーキテクチュア 2008年5月26日号 内容紹介

建築と社会をつなぐ15人の提言

建築界を開き、伝えるための「外からの視点」

2008/05/23

　一般メディアが扱いやすい情報は伝わるが、建築界から社会に向かってアピールしたい情報は伝わっていない。「建築設計とはこういう仕事なんだ」「建築界は今、こんなに努力しているんだ」と訴えたくても、伝えるすべがない。建築界はこの10年間、一般メディアへの露出を「社会との距離が縮まった」と錯覚していただけで、実は何も変わっていなかったのかもしれない。
　外の社会は今、建築界をどう見ているのか。どうすれば社会とのつながりは強まるのか。“建築外”で活躍する15人にそのヒントを聞いた。

弱点を知る
01 渡邉 美樹氏（ワタミ代表、CEO）
02 アニリール・セルカン氏（宇宙物理学者、工学博士）
03 内田 樹氏（評論家、神戸女学院大学教授）
04 伊勢崎 賢治氏（東京外国語大学大学院教授）

視点の転換
05 東国原 英夫氏（宮崎県知事）
06 菊川 怜氏（女優）
07 種田 陽平氏（美術監督）
08 竹井 隆人氏（政治学者）

鼎談：メディアのキーマンの本音
09 大西 若人氏（朝日新聞東京本社文化グループ記者）
10 亀井 誠一氏（カーサ・ブルータス編集長）

型を破れ
11 岡田 斗司夫氏（作家、評論家）
12 弘兼 憲史氏（漫画家）
13 坂口 恭平氏（アーティスト）
14 佐藤 優氏（起訴休職外務事務官）
15 横山 禎徳氏（社会システムデザイナー）

---

建築の軌跡

アーキグラフ 1966 年にタイムスリップ
都城市民会館 設計：菊竹清訓建築設計事務所

クローズアップ
モード学園スパイラルタワーズ 名古屋市中村区/ 設計：日建設計/ 施工：大林組
ウイング3 棟がらせん状に上昇し　学生の熱気を放つ

トピックス
保存運動/ 都城市民会館を守った市民の800日
メディアへの積極的な発信が土壇場で“救世主”を動かす

レビュー
吉本興業グループ 東京本部（改修） 東京都新宿区/ 設計：アーキタイプ
いきなりフィニッシュにせずに　ほどほどの執務環境から開始

まちづくり

トピックス　中心市街地再生
都市の「へそ」を大屋根で築きにぎわいを戻す
グランドプラザ（富山市）
高松丸亀町商店街（香川県高松市）
横山町奉仕会館（東京都中央区） ほか

時事／速報

ニュース
改正建基法 新耐震基準の建物の増改築で緩和措置
改正建築士法 管理建築士の実務要件が明らかに ほか

テクノロジー&プロダクト
技術フォーカス 制振／鴻池組が旧本社ビル揺らす連結制振構法の効果を確認
製品フォーカス 無垢フローリング／床暖房用製品の選び方
製品レビュー 柱接合補強金物／リトルコーナー［タナカ］
新製品

設計スキルアップ

コスト＆プライス
全国施工単価調査［2008 年3月期］
再設計や事業中止を招く原料高

連載／法務
判例解説
築80年の木造で「所有者に耐震補強の義務なし」

人物／オピニオン

ピープルファイル 028
横浜をフィールドに、都市像に希望を描く
北沢 猛氏［横浜アーバンデザイン研究機構 代表委員］

コラム［OUTSIDE］

建築世論＆ランキング　「建築家のイメージ」
この国の建築論議 13「中国／チベット」
異景案内人 02「沢田マンション」
Text A 02「パノラマ島綺譚」
NEWS　「エコアパート『花園荘』」
イベント巡礼　「ラ・フォル・ジュルネ『熱狂の日』」
陽の当たる場所へ 04 永山祐子氏

建築掲示板
読者の声・次号のぞき見
広告索引 AD INDEX

［日経アーキテクチュア］